Sailor Moon Episode Guide

Home Episodes 1 Reviews Similar Anime Quotes Trivia
189 Fans

TV Show: Sailor Moon


Sailor Moon Cover Art Poster
Episode List
This show has ended
Genres Action Adventure Animation Drama Fantasy Anime
Usagi Tsukino is an ordinary teenage girl who discovers that she is "Sailor Moon", the pretty soldier of love and justice. Guided by her guardian cat Luna, Usagi must find the moon princess and protect Earth from the Dark Kingdom. Joining Usagi are her new Sailor Senshi friends and the mysterious Tuxedo Mask.
Register to track what you watch. Trailer

Sailor Moon episode list

Season 1 Episode List

1x1 Crybaby Usagi's Magnificent Transformation aired: Saturday Mar 7, 1992
The show opens with Usagi Tsukino waking up late for school. On her way, she saves a mysterious black cat with a "crescent shaped bald spot" on its forehead. During school, Usagi and her classmates talk about Sailor V, a mysterious warrior. After school, Usagi goes to her best friend's mother's jewelry store, which is having a big sale. However, the sale is being used as a plan to steal energy for the evil Queen Beryl.
1x2 Punish Them! The House of Furtune is the Monster Mansion aired: Saturday Mar 14, 1992
In the Juuban area, fortune tellers are the new craze. Naru suggest that Umino seek out a fortune teller after his true feelings for Usagi are revealed to her. Unfortunately, Umino and other teenagers are possessed by an evil fortune teller sent from the Dark Kingdom. Usagi, on the other hand, meets an old fortune teller, who reveals to her that someone she sees everyday has feelings for her. She begins to suspect that it is Motoki, a worker at Crown Game Center, because she has feelings for him. After an encounter with Motoki, Usagi bumps into an angered Mamoru Chiba, again. The next day, Umino shows up to school and begins to act very crudely. However, he is not the only one acting strangely...
1x3 Mysterious Sleeping Illness, Protect the Girls' Hearts in Lo aired: Saturday Mar 21, 1992
Sending in a love letter to the new radio talk show, "Midnight Zero" and having it read on air allows you to receive a very special gift. The gift is not all it seems though. First, Usagi's teacher, Miss Haruna, receives a flower and goes into a coma-like state. Then, the same thing happens to Usagi's best friend, Naru. It doesn't take long for Luna and Usagi's suspicions to rise. The two go to the radio station to investigate, but the receptionist at FM No. 10 claims the show does not exist.
1x4 Usagi Will Teach You How to Lose Weight! aired: Saturday Mar 28, 1992
Usagi becomes obsessed with her weight when she gains a few pounds. After seeing how much weight Miss Haruna has lots, Usagi and her friends sign up for a health club. Unfortunately, the health club was started by Jadeite as a ploy to drain people's energy. In the basement Usagi discovers Jadeite's plan.
1x5 A Monster's Scent! Chanela Steals Love aired: Saturday Apr 11, 1992
Shingo is deathly afraid of cats, and when Usagi tries to get Luna accepted into the family, Shingo objects. Shingo, instead, goes to a pet store and buys a chanela, along with many of his friends. However, the chanelas are tools of another evil operation of the Dark Kingdom, and they are being used to drain energy from the owners.
1x6 Protect the Melody of Love! Usagi is Cupid aired: Saturday Apr 18, 1992
On her way to the arcade, Usagi runs into a young musician. Yusuke, the musician, was being chased by one of Jadeite's monsters because of a tape he accidentally got a hold of. The tape is Jadeite's newest plan to collect energy. Usagi and Luna sense something is wrong with Yusuke, so Usagi uses the Luna Pen and becomes a cool grown-up musician to sneak into the club Yusuke is performing at.
1x7 Usagi Learns a Lesson! The Road to Stardom is Tough aired: Saturday Apr 25, 1992
After seeing a poster of singer Mikan, Usagi and Naru think they can become superstars. But after a bad rehearsal together, the girls split up. Naru decides to dress Umino up as a girl and work with him and Usagi tries to work with Luna. At this time, a monster from Jadeite freezes Mikan and takes her place. The monster leads a crowd of Mikan's admirers onto a stage, where it steals their energy.
1x8 Is the Genius Girl a Monster? Brainwashing School of Terror aired: Saturday May 2, 1992
Luna becomes suspicious of the new girl in school, Ami Mizuno. Usagi also joins in on the suspicion when they find a brain-washing program on a disk that Ami leaves behind as she rushes to cram school. Usagi enters the school by disguising herself as a doctor with the Luna Pen. After transforming into Sailor Moon, Usagi realizes the cram school teacher is the monster, not Ami. The monster tries to steal Ami's energy, but a symbol appears on her forehead...
1x9 Usagi's Misfortune! Watch Out for the Rushing Clocks aired: Saturday May 9, 1992
Jadeite's new plan to collect energy is set up in a clock shop; the clocks sold make people rush around at a frantic pace. Luna becomes suspicious of the clocks and informs Ami, who uses her new mini-supercomputer to discover the new evil plot. Ami and Luna tell Usagi, who has been affected by the clocks, what is happening and they go back to the shop to fight the monster. Sailor Moon and Sailor Mercury follow the monster into another dimension. Using her new VR goggles, Sailor Mercury finds the hiding monster. However, the two warriors become trapped by the monster.
1x10 Cursed Buses! Fire Warrior Mars Appears aired: Saturday May 16, 1992
Usagi and Ami visit a Shinto shrine after hearing rumors of a cursed 6 o'clock bus. The disappearances of young girls who take the bus are being aimed at the shrine. However, the priestess at the shrine believes that the new helper is the source of the evil. Disguising herself as a bus attendant, Usagi is forced by Luna to go on the bus to see if the rumors are true. Usagi and the bus are transported to another dimension, while Ami is left behind. When Rei, the Shinto priestess, confronts the new helper, Jadeite in disguise, she is also thrown into the other dimension.
1x11 Usagi vs. Rei? A Nightmare in Dreamland aired: Saturday May 23, 1992
Having no information on the whereabouts of the princess, the sailor soldiers investigate a new amusement park, which has had a rash of disappearances. While investigating, Rei and Usagi bump into Mamoru. Rei and Mamoru have many things to agree upon because of their "hatred" for Usagi. Ami enters the candy house in Dreamland, the amusement park. The candy house is the reason for the numerous disappearances; it is being used to steal the energy from people.
1x12 I Want a Boyfriend, Too! A Trap on a Luxury Cruise Ship aired: Saturday May 30, 1992
Jadeite is approached by Tetis with an effective way to collect energy, Operation Romantic Cruise. Using her psychic abilities, Rei wins two tickets to go on the cruise and invites Ami to find boyfriends for themselves. Usagi, very jealous and angry, sneaks onto the ship disguised as a beautiful camera woman. Ami and Rei come to the realization that they are the only single girls on the ship, but can catch guys on the rebound. Jadeite, disguised as the captain of the ship, discovers Usagi, but neither realize who the other is.
1x13 Girl Power! The End of Jadeite aired: Saturday Jun 6, 1992
Queen Beryl gives Jadeite one last chance to destroy the sailor soldiers. As Usagi gazes into the stars, Jadeite appears in the sky and threatens to burn Tokyo to the ground if the sailor soldiers don't show up at the airport to fight him. The girls decide whether or not to go because they know the airport will be heavily guarded with police. At the airport, Jadeite sees the girls transform and finally knows who they are. Arriving just in time, Tuxedo Mask fights Jadeite and they both fall into the ocean. The girls fear the worst when only Jadeite emerges.
1x14 A Powerful New Enemy! Nephrite's Evil Crest aired: Saturday Jun 13, 1992
With Jadeite gone, Nephrite explains to Queen Beryl about how he plans to collect energy; he plans to collect energy from individuals at points in their life when their energy is at its peak. Rui is Nephrite's first target. Disguising himself as a tennis coach, Nephrite gives Rui a racket that fills her with negative energy and makes her become obsessed with tennis. Usagi is prompted to investigate after Naru comes to her with concerns about Rui. Just as Usagi approaches, the monster inside Rui's cursed racket is released by Nephrite to collect her energy. Usagi transforms into Sailor Moon to fight the monster. However, she is turned into a giant tennis ball and is bounced around the court!
1x15 Usagi is Frantic! Rei-chan's First Date aired: Saturday Jun 20, 1992
After discovering a local park is to be demolished, Rei becomes determined to bring a boyfriend there.Usagi becomes upset with Mamoru after he saves Luna's life. Rei decides she is going to go on a date with Mamoru, while Nephrite targets Mr. Kunitachi, the caretaker of the park, as his next victim. Usagi witnesses Rei falling in front of Mamoru, who accidentally steps on her head, and invites him for tea as an apology.
1x16 Dream of a White Dress! Usagi Becomes a Bride aired: Saturday Jun 27, 1992
Usagi and Naru discover from Umino that their home economics teacher, Ms. Akiyama, is engaged. Unfortunately, this teacher is Nephrite's newest target to collect energy. Ms. Akiyama decides to enter a handmade wedding dress contest in order to win a grand wedding reception. Usagi and Rei also enter. Rei decides that she can learn from Usagi's mother, a full-time housewife, how to sew, but Ikuko doesn't know how, either! Meanwhile, Nephrite puts a curse on the silk material Ms. Akiyama is going to make her dress out of for the contest.
1x17 Is Usagi a Model? The Focus of the Monster Camera aired: Saturday Jul 4, 1992
Girls at Usagi's school are amazed by the pictures taken by a junior high school photographer. Once Kijin Shinokawa, the young photographer, has his camera cursed by Nephrite, he puts out a call for female models. Usagi becomes determined to be one of these models, and talks to Ami, Shingo, Ikuko, and Mamoru about her modeling; she is discouraged by everyone! Kijin lures the unsuspecting models into his studio and "captures" his victims on film. Ignoring Luna's warning, Usagi participates in the contest (even though her suit is full of holes) after she is accepted. Usagi transforms and the monster inside Kijin's camera is released.
1x18 Shingo's Innocent Love! A Sorrowful French Doll aired: Saturday Jul 11, 1992
Shingo's friend, Mika, is an award-winning doll maker, like her mother. Nephrite targets Mika after winning a French contest. After school, Usagi and Naru are approached by two girls from Shingo's school; they say that he is mean because he broke Mika's award-winning doll without apologizing! Mika has been visited by Nehprite and is under his control. Shingo is saddened by her cool attitude and begins to make a [Sailor Moon] doll of his own to give her as an apology. Later, Usagi, Shingo, Ami, and Rei with Mamoru, go to a huge doll show.
1x19 Usagi is Thrilled! Tuxedo Mask's Love Letter aired: Saturday Jul 25, 1992
Nephrite writes fake love letters to girls all over the Juuban area in Tuxedo Mask's name, hoping that Sailor Moon will respond. Usagi falls falls for the trick and finds out many other girls have too. Naru decides to meet this mystery man who claims to like her leafing Nephrite to believe Naru is Sailor Moon; he realizes his mistak but proceeds in draining the energy of love Naru produces.
1x20 The Summer! The Ocean! Our Youth! And a Ghost, Too aired: Saturday Aug 1, 1992
The girls make reservations at a private beach resort to continue their Sailor Warrior training. All they really want to do, however, is have some fun... that is, until they realize that they're booked their stay at the "Adam's Inn". Even though attendants at the Inn look like they're straight out of classic horror movies, the girls make the best of it. Ami tries to befriend Sakiko, the little girl who lives there, but her father rebuffs her. He hypnotizes Sakiko to invoke the powerful spirit inside of her. Unfortunately, the spirit goes out of control and starts attacking everyone.
1x21 Protect the Children's Dreams! Friendship Linked by Anime aired: Saturday Aug 8, 1992
Nephrite decides to target one of the animators of the Sailor V movies, Hiromi, by cursing one of her pencils. Ami goes to the studio to return a notebook that Hiromi has accidentally dropped, and she sees Nephrite as he is leaving. Suspecting the worst, she brings Usagi and Rei to the studio to investigate. The monster appears and attacks the girls. It is in the form of two twins that are connected ate the tail. They use all of the same techniques as the Sailor Warriors and yet are only defeated when they start bickering about who will give the killing blow.
1x22 A Romance Under the Moon! Usagi's First Kiss aired: Saturday Aug 15, 1992
A visiting princess is holding a ball to show off her nation's treasure, a beautiful jewel. Usagi disguises herself as a princess to invetigate whether this girl could be the missing moon princess. Nephrite also goes because he thinks that the jewel could be the Silver Crystal that Queen Beryl has been seeking. Usagi loves the ball and even gets to dance with Tuxedo Mask (who is also there looking for the crystal). However, Usagi an Tuxedo Mask are left dangling over the side of the balcony when Nephrite possesses the princess. Usagin and Tuxedo float safely to the ground using Usagi's parasol. Later in the evening, Tuxedo Mask visits sailor Moon on the balcony and kisses her under the moonlight. They both remember something like this from the past...
1x23 Wish Upon a Shooting Star! Naru-chan's Pure Love aired: Saturday Aug 22, 1992
Nephrite gives up trying to get power from humans and focuses on finding the Silver Crystal. He uses a black crystal to help him identify its location. He thinks that Naru (who is still in love with his human guise) may have the clue. However, when he asks for the Silver Crystal, she brings him a jewel from her mother's store. Sailor Moon busts in on the scene just as Nephrite realizes that maybe Naru's love for him is itself a powerful source of energy. A monster sent from Zoisite, who mistakes Nephrites's locating crystal for the Silver Crystal, also appears. Sailor Moon dispatches it and tries to finish Nephrite as well... but Naru throws herself over him, and Sailor Moon is forced to stop her attack.
1x24 Naru-chan's Cry! Nephrite Dies For Love aired: Saturday Aug 29, 1992
Nephrite decides that Naru is connected to Sailor Moon after all. When she can't tell him who Sailor Moon really is, he leaves. While he is away, Zoisite's monsters come and kidnap Naru because they think that Nephrite cares for her and will exchange her for the black crystal. Nephrite tracks them down and drives off the monsters, saving Naru. Unfortunately, the monsters return and stick Nephrite with a life-sucking thorn. Naru risks her life to protect Nephrite, but they are both helpless unlit the Sailor Warriors appear.
1x25 The Brawny Girl in Love, Jupiter-chan aired: Saturday Sep 5, 1992
Queen Beryl wants the Silver Crystal to revive Queen Metalia, the supreme ruler of the Dark Kingdom. Metalia explains that the Silver Crystal is made up of 7 Rainbow Crystals that contain the spirits of 7 powerful monsters. These crystals are sealed away inside of humans. Zoisite uses the black crystal to find the first human carrier. Meanwhile, there is a new girl at school named Makoto. Although she has a bad reputation for starting fights, Usagi makes friends with her because she is an excellent cook. They go to the arcade and see a boy, Joe, win a bunch of prizes.
1x26 Bring a Smile to Naru-chan's Face! Usagi's Friendship aired: Saturday Sep 12, 1992
Usagi, Umino and Naru go on a walk to try and cheer up Naru (who is still upset over Nephrite's death). Naru asks for help from a priest whom they run into at a cemetery. Unfortunately, the priest is the 2nd crystal carrier. Zoisite appears to retrieve the crystal and truns the priest into a monster. Tuxedo Mask arrives and fights Zoisite for the crystal. The other Warriors show up and together they fight the monster and restor his humanity. Sailor Moon notices that Tuxedo Mask left behind a mysterious star shaped locket.
1x27 Love for Ami-chan?! A Boy Who Can Predict the Future aired: Saturday Oct 10, 1992
Zoisite discovers that the 3rd crystal carrier is a boy named Ryo Urawa. Ryo is a genius that has just transferred into the Sailor Warriors' school. Ami immediately likes him (a fellow genius!), and they become friends. Urawa reveals to her that he can see the future and that he also knows that Ami is Sailor Mercury and begs her to destroy him before he is turned into a monster. Unfortunately, Zoisite arrives and does just that. The Rainbow Crystal is dropped during the fight, but Sailor Mercury manages to retrieve it.
1x28 Illustrations of Love, Are Usagi and Mamoru Getting Closer? aired: Saturday Oct 17, 1992
Usagi and Mamoru are recruited by the artist Yumemi to be models for her next illustration. They both feel drawn to the artists' work because it reminds them of some distant past. Mamoru rebuss her, but Usagi and Umemi become friends. Unfortuanately, Zoisite identifies Umemi as the 4th crystal carrier and attacks her, stealin gthe crystal and turning her into a monster. Tuxedo Mask arrives and protects Sailor Moon, but reveals that he is after the Rainbow Crystals too. He even wants to take away the one that the Sailor Warrios have! Sailor Moon is very confused but somehow manages to defeat the monster and return the artist to normal.
1x29 Total Chaos! The Messy Square Relationship aired: Saturday Oct 24, 1992
Makoto has a crush on Motoki (the arcade attendant) but is saddened to hear that he already has a girlfriend. Usagi and Makoto get into an argument when Usagi announces that she likes Motoki. Meanwhile, Zoisite targets the girlfriend, Reika, as the 5th crystal carrier. He attacks her and turns her into a monster and steals the crystal. Tuxedo Mask arrives and fights with him for the crystal, but Zoisite tricks him and escapes with it. Sailor Moon and Jupiter work together to fight the monster and restore Reika to normal.
1x30 Grandpa Goes Crazy, Rei-chan's in Jeopardy aired: Saturday Oct 31, 1992
Rei's grandfather is targeted as the 6th crystal carrier. Zoisite appears and tries to extract the crystal, but he is forced to retreat when assaulted by both Grandpa and Rei's two crows. Zoisite's attack, however, awakens the crystal inside of Grandpa and he starts acting weird. Meanwhile, Usagi tries to get Rei and Yuichiro (Grandpa's new apprentice) together as a couple but fails. Zoisite returns to the temple and takes the crystal from Grandpa and turns him into a monster. Yuichiro tries to protect Rei but gets knocked unconscious. Sailor Moon arrives just in time and manages to change Grandpa back without harming him.
1x31 Loved and Chased! Luna's Worst Day Ever aired: Saturday Nov 7, 1992
Luna is in big trouble when a herd of cats surround and chase her through the city. She is only saved at the last minute by a big blue cat named Red Battler who scares the other cats away. Luna is a bit turned off by the big brute, eve though he obviously has a crush on her. Zoisite realizes that Red Battler is the 7th crystal carrier and attacks. The two cats flee into the sewer but eventually Zoisite catches up with them, captures the crystal and turns the cat into a monster. Tuxedo Mask arrives and managers to wrestle the Rainbow Crystal away from Zoisite. The cat mother still feels something for Luna and doesn't harm her. Sailor Warriors arrive and return the cat to normal.
1x32 Umino's Resolve! I'll Protect Naru-chan aired: Saturday Nov 14, 1992
Umino tries to impress Naru by dressing up as Tuxedo Mask. Zoisite wants to turn Naru into a monster to hopefully draw out Sailor Moon, but is frightened away when he sees Tuxedo Mask (Umino) at her house. He returns the next day, but he misses and turns a nearby performer into a monsters instead. The monster starts to suffocate all of the people (including Umino and Naru), and Zoisite uses this to blackmail Sailor Moon into giving up her Rainbow Crystal. Tuxedo Mask arrives, and they fight for the crystal while Sailor Moon frees the people. In the end, Zoisite grabs it and disappears.
1x33 The Last Sailor Warrior, Sailor Venus Appears aired: Saturday Nov 21, 1992
Kunzite and Zoisite work together on a plan to trap Tuxedo Mask and take his crystals. Zoisite disguises himself as Sailor Moon and pretends to be in danger. Tuxedo Mask rescues the fake Sailor Moon and gets stabbed by Zoisite. In the struggle, his mask is torn off and his true identity is revealed to Zoisite. The Sailor Warriors also arrive but get trapped in an energy absorbing dome by Kunzite. Kunzite makes the dome smaller and smaller to force Tuxedo to give up his crystals, but -just in time- Sailor Venus appears with Artemis and rescues the trapped Warriors.
1x34 The Sparking Silver Crystal! The Moon Princess Appears aired: Saturday Nov 28, 1992
Zoisite tracks down Mamoru and challenges him to a duel where winner takes all of the Rainbow Crystals. Mamoru is heading to duel when he runs into Usagi. She notices his bleeding shoulder and follows him. When they arrive, Zoisite tricks Mamoru into laying down his crystals and Kunzite appears and takes them all. Then Mamoru and Usagi get trapped in the elevator of a crumbling building, and they are both forced to transform (and reveal their identities to each other) in order to save themselves. They find themselves transported to the Dark Kingdom. Zoisite attacks Sailor Moon with a shard, but Tuxedo Mask takes the blow instead. When she sees Tuxedo Mask wounded, Sailor Moon cries. Her tears call all of the Rainbow crystals to her and they form the Silver Crystal. The crystal takes its place on the Moon Stick and Sailor Moon is now transformed into Princess Serenity.
1x35 Memories Return! Usagi and Mamoru's Past aired: Saturday Dec 5, 1992
Using the power of the Silver Crystal, Princess Serenity sends Zoisite running. Then, overwhelmed by the memories of her past self, she passes out. With Serenity out, Kunzite appears and takes both Zoisite and the unconscious Tuxedo Mask. When he arrives, Queen Beryl kills Zoisite for his incompetences and turns her attention toward reviving Tuxedo Mask. Back in the cave, Sailor Moon wakes up and finally remembers the past. She and Prince Endymion lived on the moon in a great kingdom called the Silver Millennium. Then a great evil took over the Earth and tried to steal the Silver Crystal. Sailor Moon gets scared and declares that she doesn't want to fight anymore. Then Kunzite returns and blasts the Sailor Warriors. When only Sailor Moon is left, she finally accepts her destiny and calls on the Silver Crystal's power to send Kunzite running.
1x36 Usagi is Confused! Is Tuxedo Mask Evil? aired: Saturday Dec 12, 1992
Usagi is depressed that Mamoru is gone, just when they realized their fate together. Minako tries to cheer her up by taking her to the salon that is offering free hair cuts and styling. The salon is a front for the Darking Kingdom, which is looking for Sailor moons true identity. Minako accidentally gets targeted as Sailor Moon because she has a strand of Usagi's hair on her and is attacked. As Sailor Moon is fighting the monsters she is struck by a black rose thrown by Endymion. Sailor Moon is confused; he appears to be commanding the monsters against her! The other Sailor Warriors appear just in time to drive Tuxedo Mask back and rescue Sailor Moon.
1x37 Aim to be a Princess? Usagi's Weird Training aired: Saturday Dec 19, 1992
Usagi decides that if she really is the moon princess then she should start acting like one. She and the other girls enroll in a princess training seminar (which is really just a trap for Sailor Moon). Usagi does horribly on all the exercises and fails along with Rei and Minako. After the ""graduates"" are turned into wax statues, the head mistress turns into a monster and attacks the Sailor Warriors under Kunzite and Endymion's supervision. The Sailor Warriors manage to defeat the monster when Kunzite and Endymion start to argue. They escape before Sailor Moon can use the Silver Crystal to heal Endymion's brainwashing.
1x38 The Snow! The Mountains! Our Friendship! And Of Course, A Mo aired: Saturday Dec 26, 1992
The girls fall for an advertisement for a ""moon Princess Contest"" and pick up for the mountains. The contest is really a trap for Sailor Moon. The former ""Moon Princess"" Saeko is under the control of the Dark Kingdom and causes and avalanche that traps Rei, Usagi and Yuichiro in the snow. The monster attacks and is stopped at the last minute b a red rose from Endymion (who has momentarily remembered himself). Endymion doesn't stay good for long, however, and soon flees... promising to return and take the Silver Crystal from Sailor Moon.
1x39 Paired with a Monster?! Ice Queen Mako-chan aired: Saturday Jan 9, 1993
Kunzite posses two champion ice skaters in an attempt to trap Sailor Moon. He lures the girls to the ice skating rink with free lessons, hoping that the two possesed skaters can identify the moon princess. Makoto skates so well that they think she is Sailor Moon and attack. Sailor Moon transforms and tries to help, but she is still a klutz on the ice. She is saved again by Tuxedo Mask, who disagrees with Kunzite's techniques of manipulating innocents. Sailor Moon and Endymion air up for a skating battle with the monsters. Suddenly, Sailor Moon can skate! Kunzite appears and tires to freeze everyone, but Endymion destroys the freezing machine. Unfortunately, he flees before Sailor Moon can heal him.
1x40 The Legendary Lake Monster! Usagi's Family Ties aired: Saturday Jan 16, 1993
Usagi's family goes on vacation to a hot springs resort near the lake where Usagi's parents met. Queen Beryl notices that there is an unusual energy surrounding the lake and sends Endymion to investigate. He discovers that there is a monster buried underneath the lake and uses his powers to revive her. The monster soon starts attacking Usagi's family. Endymion accepts responsibility for unleashing the monster and protects the Tsukinos. When the other Sailor Warriors arrive, he helps them defeat the monster and release the girl's sou. Sadly, he flees again before Sailor Moon can talk to him.
1x41 I Won't Run From Love Anymore! Ami and Mamoru's Showdown aired: Saturday Jan 23, 1993
Endymion is sent to gather all of the former crystal carriers together so that they can be combined to form a super-monster. Ryo, Ami's friend who can see the future, calls to alert her about what will happen. The Sailor Warriors battle Endymion when he appears to take Ryo. Together, they manage to overpower him, and Sailor Moon heals him with her wand. Unfortunately, just as the girls think they have won, Queen Beryl steals Endymion's body back.
1x42 Sailor Venus' Past, Minako's Tragic Love aired: Saturday Jan 30, 1993
Kunzite tries to discover the Sailor Warriors' identities through Katarina, an old friend of Minako's. Katarina calls Minako and asks if they can meet. They used to do missions together when Minako was Sailor V. After Katarina thought that Minako had died during a mission, she and Allen (Minako's boyfriend) fell in love. Minako is overwhelmed with sadness from these memories. After they part ways, Kunzite turns Katarina into a monster. Sailor Moon arrives just in time to fight. Sailor Venus begs Sailor Moon to restore Katarina's humanity, even though Katarina stole her boyfriend.
1x43 Is Usagi Going It Alone? The Sailor Warriors Get Into a Big aired: Saturday Jan 30, 1993
The Sailor Warriors try to trick Kunzite by pretending to fight with Sailor Moon. They want him to think that Sailor Moon is leaving the group. Sailor Moon tries to make a deal with him to trade the Silver Crystal for Mamoru's safe return, but Kunzite calls their bluff when he sees that other Warriors hiding nearby. In the end, they are no closer to getting Mamoru back.
1x44 Usagi's Awakening! A Message From the Distant Past aired: Saturday Feb 13, 1993
The Sailor Warriors discover the portal to the Dark Kingdom and are traveling down the tunnel when Kunzite confronts them. During the fight, the girls are transported to a ruined Kingdom. Queen Serenity appears before Sailor Moon and explains the sad history of the once-great Silver Millennium kingdom. In order to save her daughter, Queen Serenity sent her spirit (along with the other Sailor Warriors and Endymion) to the future Earth with no memory of their former selves. Meanwhile, the cats find the entrance to the Dark Kingdom and are attacked by Kunzite. The Sailor Warriors come to their aid, and after a fierce fight, Sailor Moon manages to kill Kunzite.
1x45 The Sailor Warriors Die! The Tragic Final Battle aired: Wednesday Jan 20, 1993
The Sailor Warriors teleport to the North Pole for a final battle with Queen Beryls and the forces of her Dark Kingdom. Beryls sends her 5 most powerful monsters after the girls and, one bye one, the Sailor Warriors die to protect Sailor Moon. Distraught at the loss of her friends, Sailor Moon is about to give up the fight when the spirits of the Warriors appear before her and tell her that they will always be with her. With new resolve, Sailor Moon sets off for the final battle.
1x46 Usagi's Everlasting Wish! A New Reincarnation aired: Saturday Feb 27, 1993
Sailor Moon arrives in the throne room to challenge Queen Beryl. Under Beryl's orders, Endymion attacks Sailor moon. She refuses to fight and instead pleads with him to remember his true self and their former love. Endymion recovers his memory just in time to block a spear thrown by Beryl and dies in the crumbling throne room as Sailor Moon cries. Queen Beryls flees to Metalia, and they combine their powers to become the terrifying Super Queen Beryl. Calling upon the power of the Silver Crystal, Sailor Moon becomes Princess Serenity, and the final showdown begins. Just as the Super Queen seems to be winning, the spirits of the dead Sailor Warriors surround Serenity and lend her their power. Beryl is defeated in an energy blast that engulfs the entire Dark Kingdom. As Serenity dies, she wishes that everything could be the way it used to be... back when she was a normal teen with no super powers and no great destiny. As the Earth returns to normal, the Sailor Warriors appear as

Season 2 Episode List

2x1 Moon Revived! The Mysterious Aliens Appear aired: Saturday Mar 6, 1993
Two months after the final battle against Queen Beryl, a mysterious meteorite crashes near the Tsukino household. The next day, two students transfer into Usagi's school, Seijuro and Natsumi. They are really Ali and En, two aliens that arrived in the meteorite crash. Although they pretend to be siblings while at school, they are really lovers. They quickly grow jealous of each other as Ali falls for Usagi and En falls for Mamoru. They need life energy to feed their Doom Tree so they create a monster to steal energy from humans. After Luna and Artemis realized that they can't handle the cardian by themselves, Luna restores Usagi's memories, and she becomes Sailor moon once again. Although she defeats the monster, Usagi regrets regaining her memories because neither Mamoru nor the other girls remember their past together.
2x2 For Love and Justice! A Sailor Warrior Once Again aired: Saturday Mar 13, 1993
Ami, Rei, Minako and Makoto are invited to a studio to audition for a part in a new TV show. Seijuro and Natsumi are also invited, however, Usagi was not, so she decides to sneak in. Once inside, she realizes that it is a trap and a cardian is sucking the life energy out of her friends. She transforms and tries to help but is captured. Luna is forced to restore the girls' memories. Reunited again, the Sailor Warriors defeat the monster.
2x3 For Whom is the White Rose? The Moonlight Knight Appears aired: Monday Mar 1, 1993
When a new cardian attacks a friend of Mako, she becomes hellbent on revenge. Rei uses her divination powers to discover where the cardian will attack next, and the girls go to challenge the monster. The situation turns dire, however, when the cardian defeats all of the girls and then starts to close in on Sailor Moon. Suddenly a masked man appears and throuws a white rose. He says he is the Moonlight Knight, and attacks the cardian with his sword. After Jupiter recovers and defeats the lion, the man vanishes just as mysteriously as he appeared. Usagis is heft wondering if the mystery man is really Mamoru in disguise.
2x4 Usagi's Crisis! The Tiara Doesn't Work aired: Saturday Apr 10, 1993
Ali and En hatch another plan to save their Doom Tree. They scheme to collect energy from humans at a new virtual reality game. Everyone is excited about the game and a line forms. En picks the card and Ali plays his flute to turn it into a monster. The cardian starts attacking everyone. When Sailor moon tries to use her tiara to destroy the monster, it doesn't work! The Moonlight Knight and the other Sailor Warriors arrive just in time. After the Warriors defeat the cardian, Usagi is left more confused than ever. Why does her tiara not work? If he's not Mamoru, just who is the Moonlight Knight?
2x5 A New Transformation! Usagi Powers Up aired: Saturday Apr 17, 1993
It's cherry blossom season, and the girls go to the park to enjoy them. Ali and En are also there because they plan to collect energy from the revelers. After a bunch of attacks from a cardian, the Warriors go to investigate. They are ambushed by the cardian, who begins to suck their energy. Sailor Moon arrives, but when the cardian attacks, her transformation broach is destroyed. She turns back into Usagi and she and Luna are pulled into another dimension. There they meet Queen Serenity, sho gives her a new broach that contains the Silver Crystal. Usagi tranforms and goes to challenge the cardian, but she is still too weak. The Moonlight Knight offers some words of encouragement, and Queen Serenity also appears and gives her the Moon Scepter. With a new wand and a new attack, Sailor Moon easily defeats the cardian and rescues her friends.
2x6 Targeted Kindergarten Kids! Venus' Great Performance aired: Saturday Apr 24, 1993
Ali and En decide that young humans have a lot of energy, so they target kindergarten students in their new attack. Usagi uses her disguise power to become a teacher and gets on a bus that Ami predicts will be the next attacked. Minako was already on the bus because she had befriended a little girl who was being bullied. When the cardian attacks, both Sailor Moon and Venus are too weak to defeat it. After the Moonlight Knight offers some encouragement, Sailor Venus uses a new attack to blast the monster. Sailor Moon finishes off the cardian.
2x7 Mamoru and Usagi's Babysitting Mayhem aired: Saturday May 1, 1993
The aliens decide to attack a nursery school to get energy. Ami and Usagi witness the attack. Mamoru also arrives, and they all go to the hospital together. When they realized that little Manami will have no one to care for him while heis mother is recovering, Usagi and Mamoru volunteer. Of course, things quickly become a mess. When the cardian attacks another nursery, the Sailor Warriors go to defend the babies. Sailor Mercury uses a new attack to freeze the monster, and Sailor Moon finishes him off. Usagi and Mamoru return the baby to his mother and are amazed that he can now talk!
2x8 The Culture Fest is for Me?! Queen Rei Sings With Passion aired: Saturday May 8, 1993
Rei helps organize the Culture Festival at school and starts to get a big head about her singer/songwriter talents. Meanwhile, Ali and En decide that the festival would be a good opportunity to collect energy. When the cardian attacks in the middle of Rei's song, she gets so mad that she transforms and uses a new attack. Sailor Moon finishes the monster off, and the festival continues.
2x9 Is Seijuro the Moonlight Knight? Mako-chan Falls in Love aired: Saturday May 22, 1993
Seijuro is always getting harassed by girls who want to make him lunch. Mako starts to get a crush on him because she thinks he might be the Moonlight Knight. She follows him to the roof and offers him part of her lunch. He grudgingly accepts the food (he had never before eaten Earth food). En gets jealous and attacks them both. The other Warriors appear, but are quickly trapped by the cardian. Jupiter uses a new attack after she is freed by the Moonlight Knight. Sailor Moon finishes off the cardian, but Ali and En escape together.
2x10 Steal Mamoru's Kiss! En's Snow White Strategy aired: Saturday May 29, 1993
The girls decide to help Mamoru stage the play Snow White. They all argue over who will get the lead part, and decide to draw straws. Natsumi rigs the draw so that she will get the part (which involves kissing Prince Charming, played by Mamoru). Ali gets jealous and sends a cardian to attack. The Warriors work together to defeat the monster.
2x11 Be Careful After School! Usagi is a Target aired: Saturday Jun 5, 1993
Usagi and Natsumi both get detention after school. When the teacher leaves to go on a date, the two girls compete to see who can finish the assignment first. Natsumi gets weak from lack of energy. She tricks Usagi into closing her eyes and begins to steal her energy when they are interrupted by a renegade cardian who is causing a ruckus outside. Usagi transforms but is too weak to attack the monster. With the Moonlight Knight's encouragment, however, she regains her strength and defeats the cardian.
2x12 The Lovers' Hearts Disagree! The Angry Doom Tree aired: Saturday Jun 12, 1993
When Seijuro and Natsumi miss school, Usagi goes to visit them at their apartment. She is attacked by the Doom Tree when she tries to peek into a secret room, but the aliens explain that it's just a botany experiment. Back at Rei's shrine, the girls discover that Seijuro and Natsumi are really aliens by testing a twig caught in Usagi's hair. Later, Usagi runs into Mamoru outside of the apartment and tries to convince him not to visit. When he doesn't believe her, they end up going together. Natsum traps Usagi in the room with the Doom Tree and a cardian. When the cardian starts sucking Usagi's life energy, the Doom Tree starts growing. Eventually, the tree engulfs the entire building. The other Sailor Warriors arrive outside and try to find a way to get inside and save Usagi and Mamoru.
2x13 True Love Awakens! The Doom Tree's Secret aired: Saturday Jun 19, 1993
The Sailor Warriors manage to make it into the building, where they are confronted by Ali, En and the Doom Tree (which has Usagi and Mamoru in its branches). Ali and En start bickering as they each try to save their loved ones from the other's attack. When Sailor Moon tranforms it surprises the aliens, but En decides to attack both Sailor Moon and Mamoru anyway. During the chaos, the Doom Tree goes berserk and kills En. Suddenly, the Doom Tree starts to talk, telling the story of its sorrowful past. It explains that it needs love energy to live, not the stolen energy of humans. It asks Sailor Moon to heal it, and it becomes a tiny sapling. With its remaining energy, it brings En back to life. The Moonlight Knight also appears and reveals himself as Mamoru. He explains that Mamoru had been split into two parts that can now be reunited. He merges with the fallen Mamoru. When Mamoru awakens, his memories are restored! Ali and En, now fully recovered, take the seedling and decide to make a
2x14 An Angel? A Devil? Mysterious Girl from the Sky aired: Saturday Jun 26, 1993
A UFO can be seen in the sky. Four sisters of the Dark Moon family and Rubeus look down upon Tokyo and plot its demise. Having renewed their love for each other, Usagi and Mamoru walk around and arrive at a dock. To their surprise, as they were kissing, a little pink-haired girl with a ""dumpling head""-style hairdo falls from the sky and lands on Usagi. The girl gets up and demands the Silver Crystal from Usagi. After Usagi denies her, the girl disappears. When Usagi gets home, she finds the girl, ChibiUsa, has moved into her house and brainwashed her family into thinking that she's Usagi's cousin! Her mother even shows her pictures to prove that ChibiUsa is a part of the family. The Warriors meet at Rei's shrine to try and discover something aboutthe mystery girl. ChibiUsa follows them and uses her magic to add sleeping powder to their tea. All the irls pass out except for Usagi, who was too busy stuffing her face with cake to bother with the tea. Koan appears and attacks both of them.
2x15 Huge Shock for Usagi! Mamoru Declares a Break Up aired: Saturday Jul 3, 1993
Rubeus reveals to the evil sisters that he has found another way to destroy Crystal Tokyo. There are five crystal points around the city that they need to infect with dark energy. Meanwhile, Mamoru is getting terrible visions of a future city being destroyed. He decides that he needs to break up with Usagi. Usagi is devastaed by the news, add she wanders into a make-up store with tears on her face. The store is one of the crystal points, and Berthier has already installed a droid there. The droid is selling make-up that is infected with dark energy. The droid attacks Usagi, and she transforms into Sailor Moon. Tuxedo Mask arrives to offer words of encouragement, and Sailor Moon destroys the droid. However, even though Tuxedo Mask came to defend Sailor Moon, he denies that he has any feelings for her.
2x16 The Friendship of Sailor Warriors! Good-bye Ami-chan aired: Saturday Jul 10, 1993
Ami recieved a scholoraship to study medicine in Germany and has decided to accept it. The girls are all saddened at the thought of her leaving. As Ami waits in the airport, the other Warriors rush to save Venus, who has discovered an evil plan to freeze patrons of an ice cream shop (one of the crystal points of future Tokyo). Mamoru and ChibiUsa are etrusted to deliver a last gift to Ami. When Ami sees that her gift is a new transformation pen, she decides to stay. She transforms and arrives just in time to save the other Warriors with her new attack.
2x17 Women Should Be Strong and Beautiful! Rei's New Killer Move aired: Saturday Jul 24, 1993
Rei's grandfather starts an aerobic class to get more women to come to the shrine. Rubeus discovers that the shrine is one of the crystal points and sends Koan to infect it with dark energy. Koan and a droid enroll in the class, but soon start a riot when they induce all of the other students to fight. The droid starts to attack Grandpa, but Sailor Moon attacks and destroys it. Rei steps up to avenge the harm done to her grandfather. She blasts Kaon with her new attack. Koan is forced to retreat.
2x18 In Search of the Silver Crystal! ChibiUsa's Secret aired: Saturday Jul 31, 1993
Petz uses a droid to created a thunderstorm, in hopes of frightening ChibiUsa out into the open. ChibiUsa gets tired of waiting for someone to pick her up from school and starts walking home. She is very frightened by the thunder and decides to communicate with a mysterious woman via her Luna-P ball. Even though the woman tells her she can't go back to the future, ChibiUsa tries to use her time key anyway. However, she only succeeds in altering the gravity in a nearby coffee shop where the other girls had gathered. Petz notices the burst of energy and sends her droid to attack the shop. Sailor Moon defeats the droid and Petz flees. ChibiUsa apologizes and restores gravity to the store.
2x19 Dispute Over Love! Minako and Mako Face Off aired: Saturday Aug 14, 1993
Minako, Makoto and Usagi go to a charm shop to buy some trinkets. Unbeknownst to them, the store has already been targeted as one of the crystal points. Petz and Calaveras are already at the store, spreading their dark energy. Calaveras calls one of her droids to attack the girls. Venus and Jupiter both power up with new transfomarions and use new attacks to drive the evil sisters away. After Usagi hides ChibiUsa in a closet, she transforms and finishes off the droid.
2x20 Usagi's Parental Love? A Curry Triangle Relationship aired: Saturday Aug 21, 1993
ChibiUsa wants to go to her school's curry party, but she needs an adult to help her in the kitchen. Usagi grudgingly agrees to help her. They enlist Mamoru to help as well. They decide go to a grocery store to get the indgredients later that night. Meanwhile, Rubeus has discovered that the store is the next crystal point. Petz, Calaveras and their driod race off to set up a stand that sells ""dark fruits."" By the time Usagi, Mamoru and ChibiUsa arrive at the store, a legion of people infected by the fruit have destroyed everything. Sailor Moon destroys the avocado monster with the help of Tuxedo Mask and Sailor Mars. The two evil sisters are about to challenge them when the other Warriors arrive. Realizing that they are surrounded, Petz and Calaveras flee.
2x21 The Ocean! The Island! A Vacation! A Break for the Sailor Wa aired: Saturday Aug 28, 1993
Rei goes to an isolated island to practice her skills, but soon the other girls decide to join her. While on the island, ChibiUsa makes friends with a baby dinosaur when he rescues her from a shark attack. When the mother arrives and tries to drag the baby away, ChibiUsa is hurt at the loss of her new friend. Then she realizes why the dinosaurs want to leave; the island's volcano is about to blow! There is a cave-in that traps ChibiUsa's new friend. The Sailor Warriors finally find ChibiUsa and use their powers to stall the lava and rescue the dinosaurs.
2x22 Protect Chibi-Usa! Clash of the 10 Warriors aired: Saturday Sep 11, 1993
ChibiUsa is lonely and tries again to use her key to return to the future after an incident at the Tsukino resident, where she wet Usagi's bed. The girls set out to look for her, but Berthier and Koan notice the energy flux and chase ChibiUsa. Sailor Moon arrives just in time to defend her from the evil sisters' attack. Soon, all of the sisters and all of the Sailor Warriors arrive and are fighting. Rubeus and Tuxedo Mask also join the fray. Just when the Warriors get the upper hand, Rubeus calls for a retreat. During the battle, Sailor Moon realizes that she would do anyhting to protect ChibiUsa (even though she views her as a pets). Back at the hideout of the Black Moon family, Wiseman realizes that Sailor Moon is Neo-Queen Serenity of the future Crystal Tokyo.
2x23 Awaken, Sleeping Beauty! Mamoru's Distress aired: Saturday Sep 25, 1993
Mamoru is plagued by dreams of the harm that will come to Usagi. He continues to avoid her, hoping that the danger will pass as long as he stays away. When he pretends to have another girlfriend, both Usagi and ChibiUsa are shocked. ChibiUsa runs out to try and find him, and Usagi drowns her miseries with food. Calaveras and Petz track down ChibiUsa and are about to attack when Sailor Moon appears to challenge them. They release a droid that puts Sailor Moon in a deep sleep. When the other Warriors arrive, the evil sisters flee. Unfortunately, nothing can waken the sleeping Sailor moon. She is caught in a never-ending dream, doomed to chase Mamoru but never catch him. Luna runs off to fetch Mamoru when she realzies that he is the only one who can save Sailor Moon. He wakes her with the kiss of true love. Once awake, Sailor Moon easily defeats the droid. However, she is unable to get Mamoru back.
2x24 A Battle of the Flames of Love! Mars vs. Koan aired: Saturday Oct 2, 1993
Koan disguises herself as a cosmetrics saleswoman and goes to Rei's shrine in hopes of finding ChibiUsa. Yuichiro sees her attack ChibiUsa and manages to hit her with a broom beofre being knocked unconcious. Mars is very upset and attacks Koan full throttle. Koan calls out for Rubeus' help, but he is callous and will not protect her. After being blasted by all of the Warriors, Sailor Mars shows Koan mercy and asks Sailor Moon to heal her. Healed by the power of the Silver Crystal, Koan becomes human.
2x25 For Friendship! Ami and Berthier Clash aired: Saturday Oct 16, 1993
The battle is on! Berthier challenges Ami to a game of chess, and then seals Usagi, Rei, Makoto, Minako and Koan away. She gives Ami one pawn to play, and tells Ami if she loses her friends will die. Ami thinks hard, but cannot win! She beats Berthier, and Ami's friends are saved. Calaveras and Petz come down, and tell Berthier she is useless and they don't want her back in the Three Sisters Clan. Berthier attempts suicide (by freezing herself) but decides to convert good, when her sister Koan convinces her too.
2x26 Cold-Hearted Rubeus! The Four Sisters Of Sorrow aired: Saturday Oct 30, 1993
Now it's just Calaveras and Petz to finish off the Sailor Warriors. Calaveras attempts to fight off the Sailor Warriors but is easily defeated, and her two sisters convert her. Petz does not listen to Calaveras about turning good, and with her rod attempts to kill them all. Sailor Moon and the others use there attacks, and break the rod. Rubeus throws Calaveras and Petz out, and Petz still wants them dead. After listening to reason, she joins her other sisters in the good world.
2x27 A UFO Appears! The Sailor Warriors are Abducted aired: Saturday Nov 6, 1993
ChibiUsa now knows that Usagi is Sailor Moon and that she has the Silver Crystal. She sneaks into Usagi's bedroom and steals the crystal. She tries again to return to the future with her time key, but only succeeds in altering Rubeus to her presence. Both Rubeus and the Warriors race all over town looking for her. When she tries to use the key again, Rubeus appears in his UFO and sucks the four Sailor Warriors up into the ship while Usagi, Mamoru and ChibiUsa look on in horror.
2x28 Defeat Rubeus! The Final Battle in Space aired: Saturday Nov 13, 1993
Sailor Moon and ChibiUsa are sucked into the UFO when they try to find their friends. Rubeus uses the power from a special crystal to increase the gravity around Sailor Moon and crush her to death. ChibiUsa notices the source of his power and manages to remove the crystal from the ship and shatter it. As the UFO collapses around them, the reunited Sailor Warriors form a circle around ChibiUsa and teleport away. Rubeus dies as his ship explodes. Later, Esmeraude appears before Prince Dimande and is ordered to take Rubeus' place.
2x29 A Mysterious New Warrior, Sailor Pluto Appears aired: Saturday Nov 20, 1993
ChibiUsa is caught in a nightmare by the Dark Moon and can't wake up. Sailor Pluto appears and asks the Sailor Warriors to accompany her into the dream to save ChibiUsa. The Warriors arrive in the dream at the ruins of Crystal Tokyo. ChibiUsa doesn't recognize the girls and runs away. When she is attacked by a droid, the Warriors transform and start to fight. ChibiUsa shows Sailor Moon the palace and asks her to help her mother who is held captive inside. Before Sailor Moon can do anything, though, she is called to help battle the droid. Things are gonig poorly until ChibiUsa finally starts believing the Warriors are there to help her. Suddenly Sailor Moon finds the strength to destroy the dorid. The girls make it into the palace and find ChibiUsa's mother imprisoned in a ginat crystal. At that moment, the girls find themselves transported back to ChibiUsa's bedside. Shortly later, ChibiUsa wakes up.
2x30 Magical Power of Darkness! Esmeraude's Invasion aired: Saturday Dec 4, 1993
Usagi gets jealous of ChibiUsa for monopolizing all of Mamoru's time. Meanwhile, Esmeraude hatches a plan to place crystal figurines at key points in the city. Once all of the figurines are placed, than she will be able to open the Black Gate and destroy the world. The first location is inside of a bakery, so Esmeraude sets up shop. She disguises a droid as a waitress, and it starts to steal the enrgty, freezing all of the customers. Usagi, Mako and Ami come to the shop to get a snack but quickly notice that something is not right. The Warriors battle the droid and finish him off when they realize he is vulnerable to water. The figurine shatters and Esmeraude confronts the girls outside. After making a pass at Tuxedo Mask and giving the girls a boring lecture, she vanishes.
2x31 Our Feelins are the Same! Usagi and Mamoru in Love Once Agai aired: Saturday Dec 11, 1993
Usagi is still depressed over Mamoru. One night she has the same dream that has been plaguing Mamoru (the one that warned him to stay away from her) and she suddenly realizes that he has been avoiding her so that she won't be harmed. She confronts him, saying that if even if the world was desroyed, she'd want to be with him. Meanwhile, Esmeraude has placed another of her figurines at a dark energy point. This one is above a school that teaches classes on how to make special charms called promise rings. The charms infect their wearers with dark energy. Sailor Moon notices the figurine on the building growing rapidly from all of the energy. She starts to fight the droid, and with the help of the other Warriors and Tuxedo Mask, manages to destroy it. Later, Usagi finds Mamoru on the street. She runs into his arms and they kiss.
2x32 Venus Minako's Nurse Mayhem aired: Saturday Dec 18, 1993
A huge sickening flu strikes the city of Tokyo making everyone sick, besides Minako. Determined to be helpful, she tries to assisant all of her friends while they are out sick. All though her intentions are good, her brain is not thinking straight. She ruins everyones room. Later she transforms and Esmeraude attacks her. While trapped the others, still sick, save her. Esmeraude leaves and Minako is sick by the episodes closure.
2x33 Artemis' Adventure! The Evil Animal Kingdom aired: Saturday Dec 25, 1993
Artemis is depressed when a series of misfortunes beset him and he is only ridiculed by Luna for his pain. He decides to go on a quest to gain Luna's respect by helping the Warriors with their mission. When he discovers that Esmeraude and her droid have taken over an animal sanctuary called the Animal Kingdom, he decides that he can handle it himself. The animals are all infected with dark energy and start to attack humans. Luna saves him when he is being chased by a dog. The Warriors arrive and challenge the droid. Artemis attacks the droid just as she catches all of the Warriors in dog collars. Sailor Moon breaks free and finishes off the droid.
2x34 Terrifying Illusion! Ami All Alone aired: Saturday Jan 8, 1994
Ami is depressed when the students of a new cram school accuse her of cheating. It's all part of Esmeraude's new plan. She has placed one of her figurines at the school and has infected the entire class with her dark energy. Later, when Ami is investigating the school, she is attacked by a droid. It duplicates itself, but she manages to drive it away. The droid decides that the way to defeat the Sailor Warriors is to turn Mercury against them. It uses illusions to convince Mercury that the girls don't care about her. Just as she is about to attack her friends, Mercury breaks through the illusions and turns agains the droid. Sailor Moon finishes the droid off, thanking Mercury for not attacking them.
2x35 Dark Cate Completed? A Grade School in Danger aired: Saturday Jan 15, 1994
Esmeraude uses two droids and two figurines to double up the attack. She targets both a park and the elementary school that ChibiUsa attends. When ChibiUsa arrives late for school, she is attacked by her classmates and teachers. When one of the droids tries to use one of ChibiUsa's friends against her, she gets so mad that a huge blast of energy comes out of the cresent moon on her forehead. From the future, Wiseman realizes that ChibiUsa is the key to defeating Crystal Tokyo. If he can channel her incredible power, nothing can stand in his way! Back on Earth, the Warriors manage to defeat the two droids. Once everyone has recovered, the Sailor Warriors and Mamoru agree to accompany ChibiUsa to the future.
2x36 Journey to the Future! Battle in the Space-Time Corridor aired: Saturday Jan 22, 1994
ChibiUsa uses her key to transport everyone to the door of time, but on the way they all get separated and Sailor Moon finds herself alone. When she approaches the door of time, she is attacked by a shadowy figure. ChibiUsa arrives just in time to stop the attacker (who is actually Sailor Pluto) and beg entry into the door of time. As the group struggles through the corridor of time, the are attacked by Esmeraude. The blast sends the group flying, seperating the Warriors, Tuxedo Mask and ChibiUsa again. ChibiUsa is wandering around when she sees her mother! Just as she is about to hug her, she realizes that it's really a droid in disguise. The Sailor Warriors arrive and, with the help of ChibiUsa, use a group attack to defeat the droidl After everyone is reunited, the group steps through the gateway of Crystal Tokyo and views the ravaged ruins of the city.
2x37 The Shocking Future! Dimande's Dark Ambition aired: Saturday Jan 29, 1994
The group arrives in Crystal Tokyo and ChibiUsa is so upset over the destroyed city that she races off into the fog. The rest of the group is greeted by a projection of King Endymion. He explains the sad history of the attack by the Black Moon family and how he and the other Warriors are the only ones left to defend the palace. He explains that Neo-Queen Serenity was almost killed and now lies in a coma, encased in a protective crystal. King Endymion also reveals that Neo-Queen Serenity is Usagi's futures self and that ChibiUsa is her future daughter! Suddenly Prince Dimande appears and kindnaps Sailor Moon. When she comes to, she is dressed as Neo-Queen Serenity, and she can't transform into Sailor Moon. Dimande is about to kiss her when Tuxedo Mask arrives on a glider and stops him with a red rose. He manages to rescue her when Dimande is distracted by a burst of energy (caused by a jealous Esmeraude).
2x38 Wiseman's Evil Hand! Chibi-Usa Disappears aired: Saturday Feb 5, 1994
The Endymion projection informs the group that the future Silver Crystal has been missing since just before the attack of the Black Moon. It was the missing crystal that lowered the dfenses of the city and enabled the attack on Crystal Todyo. Sailor Moon tries to free Neo-Queen Serenity with the Silver Crystal of the past, but it doesn't work. ChibiUsa is so distressed that she runs away, outside of the protection of the palace. Wieseman finds and traps her. He probes her hidden memories to find that she is the one that lost the crystal when she tried to ""borrow"" it so that she could be more lady-like. He tells her that only he believes that it wasn't her fault the crystal disappeared. Later, Esmeraude approaches Wiseman. He gives her a tiara that transforms her into a horrible dragon. It takes all of the groups power to defeat the dragon. It is only after they finally destroy it that they realize that ChibiUsa is gone.
2x39 The Birth of Black Lady, The Queen of Darkness aired: Saturday Feb 12, 1994
Wiseman turns ChibiUsa into Black Lady by altering her memories. He makes her believe that nobody ever loved her, least of all her parents. He takes her back into the past to complete the Dark Gate. Sailor Pluto alerts the Warriors to the change in ChibibUsa and send them back into the past as well. They return to find Dimande and Black Lady working together to spread the dark energy throughout the city. Black Lady attacks Sailor Moon, who refuses to return fire as she will not harm ChibiUsa. Sailor Moon uses the power of the Silver Crystal to restore Black Lady's memories. She starts to become ChibiUsa again, but Wiseman interferes and uses his power to taint her memories. She becomes Black Lady once again and vanishes after threatening to fill the world with darkness.
2x40 Saphir Dies! Wiseman's Trap aired: Saturday Feb 19, 1994
Wiseman's Black Crystal has grown to an incredible size, spreading its dark energy throughout 20th century Tokyo. Saphir discovers that he and his brother are just pawns to Wiseman, and that they will both perish in Wiseman's plan to summon Death Phantom. He takes the crystal key card from the control panel of the Black Crystal and runs to warn his brother, but Wiseman finds him and attacks. Saphir flees to the past and is saved by Petz (who always loved him) and her sisters. Still determined to warn his brother, Saphir goes to the Black Crystal. He is struck down by Wiseman, who recovers the stolen key card. Saphir dies, and Dimande blames Wiseman for his brother's death.
2x41 Believe in Love and the Future! Usagi's Determination aired: Saturday Feb 26, 1994
The Sailor Warriors teleport into the middle of the Black Crystal. When they arrive, Sailor Moon falls down a trapdoor. Dimande confronts her, forcing her to swear loyalty (and love) to him but she manages to break the trance that his third eye has put her in. She tries to convince him that their people can live peacefully together. Wiseman arrives and demands that Sailor Moon die. Dimande finally realizes that he was just a pawn, and attacks Wiseman. The two fight until they destroy each other, but Wiseman revives himself from his crystal ball. He attacks Sailor Moon and tries to make her believe that Mamoru and Black Lady are lovers but Sailor Moon refuses to be deceived. Tuxedo Mask arrives with the other Sailor Warriors just as Wiseman is about to deliver the killing blow. Wiseman flees, saying that the Dark Gate is complete and that their world is already lost!
2x42 The Final Battle Between Light and Darkness! Love Sworn in t aired: Saturday Mar 5, 1994
The Sailor Warriors confront Black Lady, trying to convince her to stop this madness and turn good again. Black Lady denies them and attacks. Tuxedo Mask blocks a blast meant for Sailor Moon and is injured. Black Lady falters for a moment, and the girls manage to break Wiseman's brainwashing. Unfortunately, Wiseman quickly regains control over Black Lady, and she renews her attack. Sailor Moon and Tuxedo Mask join hands and unite their power. There is a flash of light and to everyone's amazement Sailor Moon is transformed into Neo-Queen Serenity. Wiseman tries to interfere again, engulfing them in a columnt of dark energy but Serenity saves Black Lady with the power of her love and the Silver Crystal restores all of ChibiUsa's memories. As the three (mother, father and daughter) return to Earth together, Wiseman appears above them. He has succeeded in opening the Dark Gate and begins his attack against the world. Sailor Moon steps up to battle but quickly loses ground. ChibiUsa, watchi
2x43 Usagi and the Girls' Resolve! Prelude to a New Battle aired: Saturday Mar 12, 1994
Sailor Mars has a nightmare where the other Soldiers, and the world, are destroyed. The only hope is a mysterious being whom she thinks is the Messiah. Rei wakes up studying with the other girls for their high school entrance exams. Though the others worry because they can tell Rei is upset, she insists nothing's worng. Meanwhile, in a dark, dusky laboritory, a mysterious professor and his assistant, Kaolinite, have dark plans. The professor explains that he needs the Sacred Cup. The way to find the Sacred Cup is to bring together the three Talismans found in the pure hearts of people. He develops Daimon which can draw out these pure hearts, and sends Kaolinite and a Daimon after their first target. The Daimon egg embeds itself in a tree at the Hikawa Shrine, and Kaolinite explains that when the Daimon senses a person with a pure heart, it will attack and get that pure heart. Rei arrives back at the temple and begins praying at the tree. The tree then becomes a monster and attacks Rei.

Season 3 Episode List

3x1 Premonition of World's End? Mysterious New Warriors! aired: Saturday Mar 19, 1994
Rei has a startling premonition while studying with the studying with the s at the shrine. The world is coming to and end! Meanwhile, Professor Tomoe, an evil genius, has presented the Sailor Soldiers with a new threat. He's created monsters that can steal people's pure hearts! He won't stop until he finds the three pure heart crystals, which contain the talismans that can bring forth the Holy Grail. And on top of that, two mysterious warriors appear and are after the pure heart talismans as well! The sailor soldiers fight bravely against this new threat, but what's this? They almost lost! This could mean trouble for the Sailor Soldiers.
3x2 The Rod of Love is Born! Usagi's New Transformation aired: Saturday Mar 26, 1994
Usagi has a nightmare about the light of the Silver Crystal fading and wakes up only to find that it's not a dream! Mamo-chan tries to cheer her up by taking her to an abandoned church where all the stray cats of the neighborhood live. Usagi makes friends with a young girl who has been taking care of the cats. But the little girl's been targeted by a Daimohn named Nekonnell! Usagi tries to help, but she can't transform. When all hope seems lost, Usagi's useless broach suddenly transforms into an even more powerful transformation. With her power restored, Usagi transforms, defeating Nekonnell with an all new attack! Only seconds before, the two mysterious warriors appeared yet again, but left after they found that the little girls heart did not contain a talisman. Unfortunately, this is only the beginning for the Sailor Soldiers.
3x3 A Beautiful Boy? The Secret of Haruka Tenoh aired: Saturday Apr 16, 1994
Usagi and Minako meet a young boy and a young lady, and fall for the boy...deciding to follow him around. They are caught by surprise when a daimon appears, and they must fight it...when the help of the mysterious warriors Neptune and Uranus. Later, Usagi and Minako meet the boy finally, and learn that it is a masculine woman.
3x4 Usagi's Idol! The Graceful Genius Michiru aired: Saturday Apr 23, 1994
Usagi feels lousy and wants to be a better person, like Michiru. Michiru invites her, the girls and Mamoru to a violin concert, and they agree. At the concert, the violinists violin is changed to a daimon named Octave, so the warriors and the mysterious warriors work together to stop Octave, and save the heart.
3x5 Protect the Pure Heart! A Three-Way Battle aired: Saturday Apr 30, 1994
Usagi's friend (Motoki's sister) Unazuki is the target for this week! When Unazaki's heart is snatched, Sailor Moon goes after the daimon, and so do Uranus and Neptune. Moon, Tuxedo Mask and the mysterious warriors meet up, and faceoff for the heart. They defeat the daimon, but fight each other for that heart. Neptune and Uranus determine not to be a pure heart, and give it to Moon, who returns it to a dying Unazuki just in time.
3x6 Leave it to the Moon for Love Aid aired: Saturday May 7, 1994
Naru and Umino decide to go for the love contest; along with Haruka and Michiru and other couples. Umino messes up terribly, and is the target. When his pure heart is taken, Moon helps restore Naru and Umino walk off, happier as ever.
3x7 Cold-Hearted Uranus? Makoto in Trouble aired: Saturday May 14, 1994
Makoto, to feel more mature, tries to be exactly like Haruka, and begins to hang around her all the time. Makoto is the target, and is suddenly attacked, so Uranus and Neptune attack her for the heart, when Moon and the others appear for the fight. They return the heart, and jump away. Suddenly, detransformed they pretend the daimon hurt them also, and explain to Makoto she doesn't need to be around Haruka to be mature...and everything is back to normal.
3x8 The Labyrinth of Water! Ami The Targeted aired: Saturday May 21, 1994
Ami's desire to avoid competition leads her to offending Michiru in a swimming race. Meanwhile, a Daimon selects her as a target.
3x9 Save Friends! Moon and Uranus Join Forces aired: Saturday May 28, 1994
Sailor Moon and Sailor Uranus work together to defeat a daimon.
3x10 The Kindness of a Man! Yuichiro, Heartbroken by Rei? aired: Saturday Jun 18, 1994
Worried by Rei's intensive meditation, Yuuichirou becomes concerned that she has fallen for another man. When he sees her with Haruka, he is convinced that she is Rei's new suitor.
3x11 Retire from the Sailor Soilder!? Minako's Concerns aired: Wednesday May 25, 1994
Minako is thinking about giving up her power of Sailor Venus. The senshi try to convince her to stay, and in the end she decides she will.
3x12 Usagi in Tears! Glass Shoes for Her Birthday aired: Saturday Jul 2, 1994
Usagi is mad at Mamoru for not knowing its her birthday, but feels guilty because she realizes she never told him when it was. For her birthday, Mamo gets her glass slippers, but the Heart Daimon egg is inside.
3x13 The Pure Heart Stolen! Usagi's Biggest Crisis aired: Saturday Jul 16, 1994
Sailor Moon's heart crystal was almost stolen. Neptune and Uranus restore it, and the senshi know they are Michiru and Haruka. A battle with Kaori, causes her to fall down to her death and well, she dies.
3x14 The Arrival of the Tiny Pretty Soldier aired: Saturday Aug 6, 1994
Chibiusa comes to town during a carnival, where all the senshi are working. A singer for the carnival in Eugeal's target, and she is attacked...and all the senshi, including Chibiusa as Chibi Moon, fight to save her heart.
3x15 Seeking Friends! Chibi-Moon's Actions aired: Wednesday Jul 20, 1994
Lonely Chibiusa looks for friends, and when she finds's a target, so they must help to save his heart.
3x16 Wanting More Power! Mako-Chan's Lost Path aired: Saturday Aug 27, 1994
Makoto loses a fight, and decides to go to a training place with one of the smartest and most courageous trainers of all time, and the girls follow. The master happens to be a target, and they must save his heart as soon as they can, but Jupiter is especially on the job.
3x17 The Bond of Destiny! The Distant Days of Uranus aired: Saturday Sep 3, 1994
Haruka thinks about old times, while Usagi and the inners explore their soon-to-be high school, where they meet Haruka's old racing friend, Elsa Gray...who is a target. Uranus and Neptune, along with the inners, fight to save her heart against the daimon, and her heart is not pure, so it is restored.
3x18 Art is an Explosion of Love! Chibi-Usa's First Love aired: Saturday Sep 10, 1994
In art class, Chibiusa falls in love with a boy in her class. But the boy does not like her back, in fact, he's in love with the teacher, Michiru Kaioh. This makes Chibiusa mad. Chibiusa will do anything to impress him, of course Usagi tries to help too, guess where that leaves Chibiusa. The daimon made from clay attacks the boy and everyone there. Eugeal drives away like a coward after being yelled at. Neptune and Uranus fight the clay things, and Uranus is knocked over the edge. Neptune throws it into the water and it dies. Uranus gets back up and throws away the other one. The boys heart is not pure, and he is saved.
3x19 Usagi's Dance, In Time to a Waltz aired: Saturday Sep 17, 1994
Usagi and the girls are studying at Mamoru's house, when a man named Edwards comes at the door, speaking English, and invites them all to a party...however, Mamoru must now be able to teach them English. At the party, Usagi is behind on her English skills, winds up getting drunk and Haruka winds up being the hit of the party. When the daimons attack, they transform...and must now saved Edwards pure heart.
3x20 A Time of Shock! True Identities Revealed to One Another aired: Saturday Sep 24, 1994
Minako becomes upset that a Daimon had not attacked her, and she feels that she does not have a pure heart. She is attacked, and her pure heart is taken from her. The Outer Senshi and Guardian Senshi learn each others identities.
3x21 Death of Uranus and Neptune!? Talisman Appear aired: Saturday Oct 15, 1994
The time has come! Eugeal wants a fight with Neptune and Uranus, and they will sacrifice even each other to get the talismans. But then they learn that they, and Pluto, hold the talismans. Neptune's Mirror, Uranus' Sword and Pluto's Garnet Orb.
3x22 The Grail's Divine Power! Moon's Double Transformation aired: Saturday Oct 22, 1994
Sailor Pluto appears and reawakens Sailor Uranus and Sailor Neptune, and the three talismans resonate with each other (The third being Pluto's Garnet Orb). The Holy Grail appears, and Sailor Moon drives Eudial out. Mimete kills Eudial by sabotaging her car.
3x23 Who is the True Messiah? Chaos of Light and Darkness aired: Saturday Nov 5, 1994
Chibi-Usa meets up with Hotaru Tomoe, who has quite a darkside.
3x24 A House Full of Evil Presence! The Secret of the Beautiful G aired: Saturday Nov 12, 1994
Usagi discovers that Kaori is alive and posing as Tomoe maid. Does Hotaru have anything to do with the messiah?
3x25 Crazy for Celebrities! Mimet, in Doubt aired: Saturday Nov 19, 1994
Mimet is a fan of idols. Will this affect her abilities as a Death Buster?
3x26 Shadow of Silence!? The Pale Glimmer of a Firefly aired: Saturday Nov 26, 1994
Mimete attacks a soap opera actor. Hotaru's past without friends is shown, and the reasons for it. A Daimon who was attacking runs near Hotaru, who glows and completely freezes the Daimon who is destroyed by Sailor Moon.
3x27 Sunny Skies After a Storm! A Friendship Dedicated to Hotaru aired: Saturday Dec 3, 1994
A man who grows roses invites the Senshi in, and shows them their beauty. Mimete breaks a window, causing chaos, and attacks him. Later, he and Hotaru fix the window.
3x28 Higher, Stronger! Cheer by Usagi aired: Saturday Dec 10, 1994
Everyone begins to learn more about the outer soliders through Mamoru's story.
3x29 The Battle in a Demonic Dimension! The Sailor Soldier's Bet aired: Saturday Dec 17, 1994
Mimete attempts to create a Daimon by herself, throwing the entire Tomoe house into another dimension. The senshi enter the dimension and are defeated by a game-master Daimon named U-Ikasaman. Hotaru manages to assist in her defeat by the use of a bluff.
3x30 Awakening of the Messiah of Silence? Stars of Destiny aired: Saturday Dec 24, 1994
The Sailor Senshi visit a planetarium, where a man is attacked by a Daimon. The symbol of Saturn appears on Hotaru's forehead, and she destroys the Daimon. Sailor Uranus, Neptune, and Pluto attack Hotaru, since she is Sailor Saturn, the messiah of silence, and Sailor Moon takes the blow.
3x31 Invasion from an Alternate Dimension! The Mystery of Mugen A aired: Saturday Jan 7, 1995
The girls run through the high school to find Mimet there with computer demons, and with all their power the Soliders defeat them and locks Mimet away. Mimet faces her demise when she is trapped into her own computer trap for all eternity.
3x32 A Mystic Flower that Steals Hearts! The Third Witch, Telulu aired: Saturday Jan 14, 1995
Teruru is fighting with a new technique, stealing several hearts at once with various plants, but she is killed.
3x33 Believe in Love! Ami, a Kind-Hearted Soldier aired: Sunday Jan 1, 1994
Viluy goes around the halls of Mungen High to steal pure hearts! Ami catches her, and with the power of Mercury, tries to stop her. Uranus and Neptune come to the rescue, but even they cannot stop her and her daimon. Moon comes in for the kill on the daimon, but winds up eliminating Viluy along with it.
3x34 Shadows of Destruction! The Awakening of the Messiah of Sile aired: Saturday Jan 28, 1995
Twin witches, Cyprine and Pitriol steal pure hearts from Mugen Academy students. Chibiusa is abducted, and her pure heart is stolen by Hotaru, turning her into Mistress Nine.
3x35 The Horror of the Approaching Shadow! Eight Soldiers in Toug aired: Saturday Feb 4, 1995
Mistress Nine uses all remaining Daimon eggs to create a barrier of minions around Mugen Academy. Sailor Moon is abducted. After witnessing Sailor Pluto sacrificing herself to save them, Uranus and Neptune destroy Germatoid, the Daimon possessing Professor Souichi Tomoe.
3x36 A Bright Shooting Star! Saturn, and the Messiah aired: Saturday Feb 11, 1995
Sailor Moon is tricked to give Mistress Nine the Holy Grail, which she uses to summon Pharaoh Ninety to earth. Hotaru regains conscious with the assistance of Sailor Moon and her father, destroying Mistress Nine. Sailor Saturn appears to sacrifice herself and destroy Pharaoh Ninety, but Sailor Moon gains the help of the other six Sailor Senshi to become Super Sailor Moon and save both Hotaru and Sailor Saturn.
3x37 A New Life! Time for Separation of the Destined Stars aired: Saturday Feb 18, 1995
Newborn Hotaru is given to a still-healing Professor Souichi Tomoe. Sailor Uranus and Sailor Neptune attack Sailor Moon, for she protected Hotaru's body, and risked the world for one life. The Silver Crystal throws them back, and they kneel to her as their leader and leave the city.
3x38 Self-Awareness as a Soldier! Strength Lies in the Pure Heart aired: Saturday Feb 25, 1995
A final Daimon emerges from the rubble of Mugen Academy and begins to steal pure hearts. Chibiusa leaves for the future, and comes back just in time to help destroy the Daimon.

Season 4 Episode List

4x1 Meeting of Fate! The Night where a Pegasus Flies aired: Saturday Mar 4, 1995
Chibiusa is in a trance, and is lead to follow a young male voice...suddenly winding up in a crystal forest. Chibiusa meets a white unicorn named Pegasus, and they talk. Usagi wakes her up, and they go out on the town, to hang with Mamoru, Motoki, and Motoki's sister Unazuki. Usagi tries to spook Chibiusa about eclipses, when suddenly a tent appears in the area after the eclipse has taken place. In the tent, we see Madame Zirconia ruling over her Amazon Trio, Hawk Eye, FIsh Eye and Tiger Eye, and they discuss the dream mirrors. Naturally, the target is Unazuki. On a bus, Tigers Eye attacks Unazuki, and the s hear her shrills and run to her aid. Karakuriko is the lemure used, so Sailor Moon and Sailor Chibimoon fight her off, and save Unazuki's dreams.
4x2 Super Transformations Again! Pegasus' Power aired: Saturday Mar 11, 1995
Thanks to the mysterious pegasus, Usagi gains the power of Super Sailor Moon.
4x3 Protect a Mother's Dream! The New Attack for Double Moon aired: Saturday Mar 18, 1995
Usagi has a fight with Chibiusa, Shingo and Ikuko over lemon pie (very Usagi like) and despite Ami and Rei's attempts to calm her, she stays angry. Hawkseye takes his turn, and goes after his new target, Ikuko! Ikuko is with Chibiusa when she is attacked, so Chibiusa fetches Usagi's help. They transform, and try to fight Hawkseye, and his lemure, off but no dice. Pegasus grants Sailor Moon a new attack ""Moon Gorgeous Meditation"", which works like a charm...and Ikuko's dream is saved.
4x4 Capture the Pegasus! The Amazon's Trap aired: Saturday Mar 25, 1995
Usagi and the girls try to help Naru and Umino, when Naru becomes the target of Tigers Eye. She gets trapped into Tigers Eye's cage, but Pegasus helps save her, and her dream is saved. Sailor Moon and the soliders use their attacks, and are able to defeat the lemures.
4x5 A Couple Made for Each Other! Usagi and Mamoru's Love aired: Saturday Apr 15, 1995

4x6 Artemis' Affair!? A Mysterious Kitten Appears! aired: Saturday Apr 29, 1995
When a cat from the future appears to the past, Luna thinks Artemis cheated on her and had a kitten.
4x7 Makoto's Friendhip! A Girl Who Adores a Pegasus aired: Saturday May 13, 1995

4x8 Hearts that Communicate! Chibi-Usa and Pegasus aired: Saturday May 20, 1995

4x9 Protect Mammoru! Jealousy of Usagi the Ninja aired: Saturday May 27, 1995

4x10 Forest of Illusion! Invitation of a Beautiful Fairy aired: Saturday Jun 3, 1995

4x11 Drive to Heaven! Love Riding on the Car of Dreams aired: Saturday Jun 10, 1995

4x12 Try for the Best of Japan! The Worries of a Beautiful Girl S aired: Saturday Jun 17, 1995
A young ignored warrior girl attempts to pursue her dream as the strongest warrior in Japan, that is until Tigers Eye attempts to destroy her dream mirror.
4x13 Love Those Minis! The Fashionable Soldiers aired: Saturday Jul 1, 1995

4x14 Storm of Love! Minako's Grand Two Timing Plan aired: Saturday Jul 8, 1995
Trouble stirs up when both Tigers Eye and Hawks Eye go after the same dream mirror, Minako's.
4x15 Mansion of Secrets! The Men of Love to You aired: Saturday Jul 15, 1995

4x16 Time to Believe the Pegasus! The Super Transformations of th aired: Saturday Jul 22, 1995

4x17 Sparking Summer Days! Ami, the Girl in the Ocean Breeze aired: Saturday Aug 12, 1995

4x18 Ami for the Prima! Usagi's Ballet aired: Saturday Aug 19, 1995
It's a battle for best ballerina! Who can win? The stunning, beautiful but natural clumsy Usagi or the villionous Fish Eye?
4x19 Holiday in Juban City! A Carefree Princess aired: Saturday Aug 26, 1995

4x20 The Fated Partner? Makoto's Innocence aired: Saturday Sep 2, 1995

4x21 Shadows of the Great Evil! The Trio is Concerned aired: Saturday Sep 23, 1995
Zirconia gives Fish Eye the photo of a man to attack, and Fish Eye goes after the target. The target is Mamoru.
4x22 Mirror of Dreams! Amazon's Final Stage aired: Saturday Oct 21, 1995
Fish Eye is devasted to learn that he will not get to be a human with beautiful dreams anymore after the next full moon. He poses as a female, and wants to be with Mamoru before he gets transported back to a fish. Mamoru is to loyal to Usagi to accept. Fish Eye still wins a kiss. Fish Eye is depressed about not getting his love, and winds up going to Usagi's house to seek shelter from the rain. He is shocked to find out, Usagi is Super Sailor Moon and best of all, Pegasus is in Chibiusa's care. Zirconia is ready to replace the Amazon Trio with the Amazon Quartet, and they send out a demon to berid of Tigers Eye, Hawks Eye and Fish Eye. The remaining 2/3's of the trio come down to Earth, and there they attack Usagi for her mirror. Fish Eye explains his wish of having dreams, and everyone agrees they want to be full human. The Quartet's demon attacks Fish Eye, but Hawks Eye saves him by stepping in the way, and is killed. With the power of Pegasus, the demon is killed but the full moon s
4x23 Amazoness! The Nightmare From Behind the Mirror aired: Saturday Oct 28, 1995

4x24 The Power Explodes! Ami's Song of the Heart aired: Saturday Nov 4, 1995

4x25 Burning Passion! Mars' Furious Deadly Attack aired: Saturday Nov 11, 1995
Usagi sees Rei on a cover of a popular magazine and sees that at the shrine she is overly popular. A little girl decides to dress up like Rei and help her. This girl idolizes Rei! Rei tells the other girls that she is annoyed by her, and she is sad and runs away. One of the Amazon Quartet girls takes her dream. Moon and team defeat the youma.
4x26 A Dentist of Terror? Pallapalla's House aired: Saturday Nov 18, 1995
Para-para is sent on a job to open a dentist job in order to steal dreams. Usagi and Chibiusa, along with many people, have cavities and go to that dentist. Mamo notices that many people come into the dentist place, but no one comes out. Usagi and Chibiusa are attacked and Mamo as Tuxedo Kamen goes to save them. Para-para is sad to know it has all failed. Ikuko sends the two girls to the Juuban Dentist because theit cavities are real!
4x27 Confrontation in Dreams! Minako and Makoto's Broken Friendhi aired: Saturday Nov 25, 1995

4x28 Over the Fear! Jump to Freedom aired: Saturday Dec 2, 1995

4x29 Don't Lose Your Dreams! The Truth-Reflecting Mirror aired: Saturday Dec 9, 1995

4x30 Pegasus is Gone!? Swinging Friendships aired: Saturday Dec 16, 1995

4x31 The Secret of Pegasus! The Handsome Guardian of Dream World aired: Saturday Dec 23, 1995

4x32 Chibi-Usa's Little Rhapsody of Love aired: Saturday Jan 13, 1996

4x33 Dream to be an Adult! The Amazoness' Bewilderment aired: Saturday Jan 20, 1996

4x34 Coming Terror! The Dark Queen's Evil Approach aired: Saturday Jan 27, 1996

4x35 The Center of the Darkness: Dead Moon Circus aired: Friday Feb 3, 1995

4x36 Labyrinth of Mirrors! Chibi-Moon Captured aired: Saturday Feb 10, 1996

4x37 The Golden Crystal Appears! Nehenia's Spell aired: Friday Feb 17, 1995

4x38 Time for the Crystal to Shine! Beautiful Power of Dreams aired: Saturday Feb 24, 1996

4x39 Dreams Forever! Light Throughout the Sky aired: Saturday Mar 2, 1996

Season 5 Episode List

5x1 The Nightmare Shards Scatter! The Return of the Queen of Dar aired: Saturday Mar 9, 1996
Hotaru Tomoe has visions of Eternal Sailor Moon. Setsuna arrives at the Tomoe house to pick her up. The girls and Mamoru gather in the park to discover that Chibi-Usa is returning to the future. Meanwhile, Queen Nehelenia is freed from her mirrored prison by an unseen voice. As Chibi-Usa uses her time key to return to Crystal Tokyo with Diana, Nehelenia remembers the events that happened before she had been sealed in the mirror again and she produces her own soul-mirror. Angered, she breaks the mirror and shards fly everywhere. The Soldiers view the shards as shooting stars, but Mamoru recieves one of them in his eye as Chibi-Usa is about to step into the time portal. Unfortunately, the portal disappears leaving the girls puzzled. Later that night, many people gather at an aquarium, including Haruka and Michiru. Some of the nightmare shards land on the roof and form into Nehelenia's Mirror Paredories. Haruka and Michiru are surrounded when Dead Scream is used and Sailor Pluto appears w
5x2 Saturn Awakens! The 10 Sailor Soldiers Gather aired: Saturday Mar 23, 1996
Michiru and Haruka are suprised to see that Hotaru has grown into her normal age, and Sailor Saturn appears. Neherina talks with Mamoru.
5x3 The Cursed Mirror! Mamoru is Caught in a Nighmare aired: Saturday Apr 13, 1996
Mamoru is in danger.
5x4 Night of Destiny! The Sailor Soldiers' Crisis aired: Saturday Apr 20, 1996
Chibiusa is not doing so well after Mamoru is captured, she begins to disappear because without Mamoru she cannot exist.
5x5 For Love! An Endless Fight in Hell aired: Saturday Apr 27, 1996
Moon struggles to save Mamoru.
5x6 The Power of Moon Love! The End of the Nightmare aired: Saturday May 4, 1996
Sailor Moon and friends finally defeat Neherina for good, and rescue Mamoru from her. Now everyone is okay, but Chibiusa and Diana decide to leave for the future for good.
5x7 A Farewell and an Encounter! The Destiny of Shooting Stars aired: Saturday May 11, 1996
With Neherina down, everything seems to be okay, that is until Galaxia and her animates show their ugly heads. Now, Sailor Moon and gang have another problem, the Sailor Starlights, friend or foe? Also, Usagi watches the departure of Mamoru who heads off to college in America.
5x8 A Storm at School! The Transfer Students are Idols aired: Saturday May 18, 1996
Everyone at Usagi's school is excited that the Three Lights are transferring to Juuban High. Seiya gets Usagi to show him all the clubs in school. The football team's captain is turned into a phage named ""Sailor Guts"" by Iron Mouse. The other Inner Senshi are shocked to learn about the new soldiers.
5x9 Becone an Idol! Minako's Ambition aired: Saturday May 25, 1996
Minako becomes the Starlights assistant. Usagi also follows her. Sailor Tin Cat takes Saki's star seed. ESM and Venus soon restore it.
5x10 Fighter's True Identity! A Shocking Super Transformation aired: Saturday Jun 8, 1996

5x11 Dreams and Romance on a Star! Taiki's Transformation aired: Saturday Jun 15, 1996

5x12 Luna Saw It!? Idol Yaten's True Character aired: Saturday Jun 22, 1996

5x13 Enemies? Allies? The Starlights and the Sailor Soldiers aired: Saturday Jun 29, 1996

5x14 The Brightness of the Calling Stars! Haruka Enters the Battl aired: Saturday Jul 13, 1996

5x15 Seiya and Usagi's Nervous Date aired: Saturday Jul 20, 1996

5x16 Invasion from Space! Siren Comes Flying In aired: Saturday Aug 3, 1996
Chibi Chibi arrives in this episode. Pluto tells the sailor scouts to just be on guard around her. Chibi Chibi, like Chibiusa, makes Usagi's family believe that she is Usagi's younger sister. Sailor Aluminum siren first appears in this episode. She takes a police guard's star seed, but it wasn't a real star seed. ESM and pluto arrive. ESM uses her starlight honeymoon therapy kiss to return him back to normal. At home, Usagi is dissappointed that she hasn't heard from Mamoru. Then chibi chibi comes in, Usagi asks if she wet her pants while sleeping. Chibi Chibi frowns, Usagi says she can sleep with her. They both fall asleep.
5x17 The Scream of a Ghost?! Terror of a Camp Monster aired: Saturday Aug 10, 1996
Siren turns a potter (Rei's cousin) into a phage after he destroys all his work. Usagi and the girls go camping and run into the Three Lights (they're filming in the area). They hear news of the ""Camp Ravager"" in the area. Seiya decides to scare the girls with the monster costume from their movie, but Usagi and Rei run into the phage instead. After transforming, Mars realizes it's her cousin and Usagi heals him.
5x18 The Night Between Two! Usagi's in a Pinch aired: Saturday Aug 17, 1996

5x19 Taiki Sings with Excellence! A Song Carries a Believing Hear aired: Saturday Aug 31, 1996

5x20 Chibi Chibi's Mystery?! The Big Noisy Chase aired: Saturday Sep 7, 1996

5x21 The Power of a Shining Star! Chibi Chibi's Transformation aired: Saturday Sep 14, 1996
Detail in recap.
5x22 An Invitation to Terror! Usagi's Night Flight aired: Saturday Sep 21, 1996

5x23 Torn Between Duty and Friendship! The Confrontation of Sailo aired: Saturday Oct 19, 1996

5x24 The Truth Revealed! Seiya's Past aired: Saturday Oct 26, 1996

5x25 When the Butterfly of Light Dances! The Premonition of a New aired: Saturday Nov 9, 1996

5x26 Going for the Dream! Idol Minako is Born!? aired: Saturday Nov 16, 1996
Minako finally gets her chance to audition to be an idol. She realizes that she has to chase her dreams, even in the middle of an attack by the animates.
5x27 The Silver Crystal is Stolen! The Fireball Princess Appears aired: Saturday Nov 30, 1996

5x28 Holy War in the Galaxy, The Sailor Wars Legend aired: Saturday Dec 7, 1996

5x29 Fireball Princess Dies Out! Galaxia on Earth aired: Saturday Dec 14, 1996

5x30 Countdown to the Galaxy's Destruction! The Sailor Soldiers' aired: Saturday Jan 11, 1997
The Sailor Scouts prepare for the final battle against Galaxia. They all transform and prepare to go to thw tower but there is a force filed around it. They think all they can do is watch Galaxia TV as Starlights are attacked by Galaxia. Then, a pink ball of light appears, its Chibu Chibi! She transports them into the tower. They are in front of Galaxia.The Sailor Senshi stand in front of Sailor moon but Galaxia blows them away and then shoots energy balls at them. One goes through each of the them in this order Mercury Venus Jupiter then Mars. Sailor Uranus, Neptune, Pluto, and Saturn cannot believe they are gone. Their star seeds appear and float towards Galaxia. Sailor Mercury, Venus, Jupiter, and Mars say their goodbye. Galaxia shows them all the star seeds she has, Sailor moon notices a golden one in back. It is Mamoru's(Tuxedo Mask's) star seed!
5x31 The Ruler of the Galaxy, Galaxia's Threat aired: Saturday Jan 18, 1997
Sailor Moon mourns the death of Mamoru. Please view the recap for more.
5x32 The Disappearing Stars! The Death of Uranus and Neptune aired: Saturday Jan 25, 1997

5x33 The Light of Hope! The Final Battle for the Galaxy aired: Saturday Feb 1, 1997
Sailor Moon prepares for the final battle with Galaxia.
5x34 Usagi's Love! The Moonlight Illuminates the Galaxy aired: Saturday Feb 8, 1997
Sailor Chibi Chibi Moon releases the Light of Hope which causes a mysterious figure to appear. This figure gives Usagi a Star Seed, which turns her into Princess Serenity and a sword created from the Light of Hope. Galaxia is consumed with more rage and hatred as Serenity tries to convince her to end her evil ways. Galaxia manages to destroy the sword, killing Chibi Chibi as the Light of Hope is now gone. Serenity becomes an angel and finally reaches the bottom of Galaxia's heart and releases Chaos from her body. She is finally free and guides all the Star Seeds she had collected back to where they belong. Usagi feels very lonely by herself until all the Sailor Soldiers return, along with her love, Mamo-chan with Chibi Chibi! Chibi Chibi thanks Usagi and leaves. The Starlights' princess is also returned. The inner Sailor Soldiers have a heart-felt good bye with the Starlights and their princess as the outers view them as shooting stars. In the end, Usagi asks Mamoru how much he loves h

What is Fanaru?

Join Fanaru to keep track of shows/movies, compete in trivia, stay up to date on episodes, find similar shows, and earn giftcards & show merch by contributing!
join for free! login

Sailor Moon trivia quiz

What is Sailor Moon's cat's name?

Sailor Moon trending content