1x3Dead in the Water Episode Summary Aired: Tuesday September 27, 2005
While going through the newspaper, Dean comes across a mysterious drowning victim. Upon further research they soon discover more people who have drowned in the same lake, but their bodies were never found. When the boys show up in town they befriend a boy whose father has drowned. The brothers come to believe the lake is haunted by a spirit.